【來去看看~】蜜蜂: 拿破崙首選皇室標誌


拿破崙成就許多事,但他並不是貴族出生。在宣稱自己為國王之前,必須有一個相對尊榮的族徽符號。他的參贊們回頭參考梅羅文加王朝古物,尋找可能性。以下是拿破崙如何選擇蜜蜂做為徽的來龍去脈。

【來去看看~】蜜蜂: 拿破崙首選皇室標誌

在戰場上英勇、在政治上敏銳、具有高度智慧,以及如何讓人臣服的自然特質等,是讓低微的科西嘉人(Corsican)登上法國皇位的數個特質。政變成功時,拿破崙已經準備登基成為國王,但少了一樣東西,也就讓他的家族在歷史書上永遠佔一席之位的飾紋。在幾經爭論後,因為蜜蜂的歷史淵源,以及它與梅羅文加王朝的關連性,被拿破崙選為標幟。以下是這個來自黑暗時期馬挽具的飾品成為法國拿破崙時期標誌的故事。


拿破崙的蜜蜂標誌手繪圖稿

1804年5月18日,拿破崙自封為國王;6月12日在法國最高行政法院會議時,討論君權標誌的問題。雖然他有參贊、皇后、王國、君隊,以及許多人民,拿破崙仍舊還沒有找到標誌,來代表他這個支,與舊制度王朝有一道清楚界分。

Emmanuel Cretet被任命為委員會的主委,為同年12月的皇帝與皇后加冕典禮進行規劃。委員會不僅要決定加冕典禮的程序,還要選定標誌與裝飾品,繡繪在皇家服飾上,並成為皇室的視覺象徵。然而,選項並非像一般人想像的直接了斷,要取悅拿破崙當然並不簡單。


蜜蜂圖騰裝飾拿破崙的勳位標誌

根據拿破崙的提示,以及平日的交談,委員會選了老鷹作為皇室主要標誌,讓人連想到凱薩大帝( Julius Caesar)與查里曼大帝的帝國時期。然而,拿破崙的族徽選項似乎問題很多。

歷任法國國王選擇百合花飾作為個人符徵,例如克洛维一世(King Clovis I), 希爾德里克一世(Childeric I)的兒子、法國的第一個基督教國王。但拿破崙想要與傳統脫鉤,完全去除他所取代的波旁王室,以及其所屬視覺與歷史襲產。因此,需要創造一個不同的圖騰。


約瑟芬皇后在加冕典禮所穿鞋子與披風的細節

Cretet回顧歷史,試圖從希爾德里克一世的身上尋找靈感。希爾德里克一世是梅羅文加王朝的第二任國王,死於西元482年,伴隨無數寶藏一起安葬在圖爾奈(Tournai, 現今比利時)。1653年,他的墳墓被挖開,屍骨與剩餘寶物,包括一個圖章金環、許多珠寶與一個金牛頭等,最初被收藏在維也納,後來被當作禮物送給了路易十四。Cretet檢視這些寶物,注意到那個像蜜蜂一樣的動物,與其他紅寶石、金飾等鑲嵌在梅羅文加國王的馬挽具上。


1804年12月2日拿破崙國王與約瑟芬皇后的加冕典禮圖。由雅克•路易•大衛(Jacques-Louis David,1805-1807)繪製。

蜜蜂一直是忠誠、辛勤工作、復活等象徵,除此外,更與梅羅文加王朝 (本質上是法國第一位真正國王) 關係密切。這些意義成了拿破崙王朝選擇蜜蜂為族徽的完美理由。


拿破崙的人像畫,以及椅子上蜜蜂繡紋

加冕典禮上幾乎到處都是蜜蜂符號的裝飾,從國王與皇后的皇室披風、約瑟芬的衣服與鞋子、裝飾整個典禮大廳的大型金色船形桌飾(一種船型桌上飾品,來自中古世紀與文藝復興時期的傳統)、地毯織紋、傢俱鑲嵌、陶器繪畫,以及鐵器雕刻。之後,拿破崙開始對個人印記非常執著,更不准任何人使用蜜蜂圖騰。


拿破崙身著大禮服

直到1815年復僻成功,路易十八重新成為法國國王,拿破崙的蜜蜂被波旁王室的百合標誌案取代,只剩下少數地方還可以見到蜜蜂符號的蹤跡。1840年,當拿破崙的遺體被送回到法國時,蜜蜂是棺罩、葬禮裝飾品使用的標誌之一。當拿破崙的姪子掌奪政權成為拿破崙三世時,他再度採用蜜蜂成為他的族徽。

現在讓我們來仔細看看拿破崙盾牌的細節:



老鷹

老鷹是新盾牌的主要元素,又稱為邱比特鳥,是羅馬皇室的符徵,從最早遺留的古物中可以看到它與軍隊勝利的關係。圖像中的老鷹與傳統徽章的圖騰非常不同,圖像中可以看到法國加洛林王朝的老鷹影子。

蜜蜂

蜜蜂是不朽與復活的符號。由於它們被視為法國王權最古老的標誌,因此被選來連接新王朝與古老法國。

榮譽軍團勳章鍊子

1802年5月19日新創,是軍隊與市民官員的飾品,名稱來自古羅馬。法國榮譽軍團勳章的鍊子是專為國王、皇室王子與重要顯貴而設計,由金鍊子做成。鍊子是由16個獎杯組成,獎盃之間以老鷹串接,用絲帶與十字架綁在它們的脖子上。這個鍊子的兩側小鍊則是由蜜蜂與星星交錯組成。中央圖騰是拿破崙的N字,以桂冠葉片圍繞,與下方的十字勳章接在一起。勳章像是五把白色劍柄,尖端朝向中央。中央是頭戴桂冠的拿破崙國王肖像。整個勳章由最上端的皇冠串接一起。



皇冠與皇室披風

紋章(the escutcheon)在皇室披風上頭特別顯眼,它跟法國貴族過去所使用的紋章非常類似。鮮紅絲絨在皇冠下方的洽當位置,上頭繡滿蜜蜂,邊緣是葡萄串、金色流蘇,加上貂皮襯裡。皇冠上設計了交錯配置的翅膀與圓拱,整個球型皇冠上方是十字架。

圖片來源: Napoleon.org

文字: Valentina Zannoni

原始文章來原:SWIDE

翻譯:SHUYI WANG


本篇文章部分所分享之圖片、影片、文章或資料內容是引用自網路或轉寄分享。其著作權皆屬原作者所有,且儘量能註明出處與原作者,惟有時轉寄多次,可能原作已不復查證,故未及時註明,尚請原諒。如未予註明作者,或原著作者與分享者不同意轉貼,請立即告知,將立刻處理。
獲得更多生活樂趣與資訊【加入岱嵐LINE@】
標籤: , , ,